1.九年級上冊,課外古詩詞背誦,原文
課后古詩
觀刈麥 白居易
田家少閑月,五月人倍忙。
夜來南風起,小麥覆隴黃。
婦姑荷簞食。童稚攜壺漿,
相隨餉田去,丁壯在南岡。
族蒸暑土氣,背灼炎天光,
力盡不知熱,但惜夏日長。
復有貧婦人,抱子在其旁,
右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
聽其相顧言,聞者為悲傷。
家田輸稅盡,拾此充饑腸。
今我何功德,曾不是農桑。
吏祿三百石,歲晏有余糧。
念此私自愧,盡日不能忘。
月夜 劉方平
更深月色半人家,
北斗闌干南斗斜。
今夜偏知春氣暖,
蟲聲新透綠窗紗。
商山早行 溫庭筠
晨起動征鐸,客行悲故鄉。
雞聲茅店月,人跡板橋霜。
槲葉落山路,枳花照驛墻。
因思杜陵夢,鳧雁滿回塘。
卜算子 詠梅 陸游
驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風和雨。 無意苦爭春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。
破陣子 晏殊
燕子來時新社,梨花落后清明。池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲,日長飛絮輕。 巧笑東鄰女伴,采桑徑里逢迎。疑怪昨宵春夢好,元是今朝斗草贏,笑從雙臉生。
浣溪沙 蘇軾
簌簌衣巾落棗花,村南村北響繅(通假字)車。牛衣古柳賣黃瓜。 酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶。敲門試問野人家。
醉花陰 李清照
薄霧濃云愁永晝,瑞腦消金獸。佳節又重陽,玉枕紗櫥,半夜涼初透。 東籬把酒黃昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。
南鄉子 登京口北固亭有懷 辛棄疾
何處望神州,滿眼風光北固樓。千古興亡多少事?悠悠。不盡長江滾滾流。 年少萬兜鍪,坐斷東南戰未休。天下英雄誰敵手?曹劉。生子當如孫仲謀。
山坡羊 驪山懷古 張養浩
驪山四顧,阿旁一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚,贏,都變做了土;輸,都變做了土。
朝天子 詠喇叭 王磐
喇叭,嗩吶,曲兒小腔而大。官船來往亂如麻,全仗你抬聲價。軍聽了軍愁,民聽了民怕。哪里去辨甚么真共假?眼見的吹翻了這家,吹翻了那家,只吹的水盡鵝飛罷
希望能夠幫到你~~以后有問題還可以問我~~祝你學習進步!
2.九年級 上冊 課后的古詩,原文譯文
《龜雖壽》 曹操 神龜雖壽,猶有竟時。
螣蛇乘霧,終為土灰。 老驥伏櫪 ,志在千里; 烈士暮年,壯心不已。
盈縮之期,不但在天; 養怡之福,可得永年。 幸甚至哉,歌以詠志。
譯文 神龜的壽命雖然十分長久,但也還有生命終結的時候。 螣蛇盡管能乘霧飛行,終究也會死亡化為土灰。
年老的千里馬躺在馬棚里,它的雄心壯志仍然是一日馳騁千里。 有遠大抱負的人士到了晚年,奮發思進的雄心不會止息。
人的壽命長短,不只是由上天所決定的, 只要自己調養好身心,也可以益壽延年。 我非常高興,要用這首詩歌來表達自己內心的感受。
過故人莊 [唐]孟浩然 故人具雞黍,邀我至田家。 綠樹村邊合,青山郭外斜。
開軒面場圃,把酒話桑麻。 待到重陽日,還來就菊花。
老朋友準備好了的豐盛飯菜,邀請我到他的田舍(家)做客。 翠綠的樹木環繞著小村,村子的外城墻外青山斜橫著。
打開窗子面對著谷場和菜園,我們舉杯歡飲,嘮著農家的莊稼活。 等到九月初九重陽節的那一天,我還要再來和你一起觀賞菊花。
題破山寺后禪院 (唐)常建 清晨入古寺, 初日照高林。竹徑通幽處, 禪房花木深。
山光悅鳥性, 潭影空人心。 萬籟此俱(都)寂, 但余鐘磬(qìng)音。
譯文: 早晨,當我漫步到這座古老的寺院,初升的太陽照耀著叢林。 曲曲折折的小路,通向幽靜的地方,僧侶們唱經禮佛的地方掩映在花草樹林中 山光的明凈使鳥兒歡悅,深潭的倒影使人心中的俗念消除凈盡。
萬物靜寂,只有鐘磬的聲音在空中回蕩。聞王昌齡左遷龍標遙有此寄 唐· 李白 楊花落盡子規啼, 聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月, 隨風直到夜郎西。譯文 樹上楊花落盡,杜鵑在不停地啼叫, 聽說你被貶到龍標去了,那里地方偏遠要經過五溪。
讓我把對你的憂愁與思念托付給天上的明月吧, 伴隨著你一直走到那夜郎以西!夜雨寄北 (唐)李商隱 君問歸期未有期, 巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭, 卻話巴山夜雨時。
你問我什么時候回家,我沒有定歸期; 今晚巴山下著大雨,雨水漲滿池子。 何時你我重新聚首,一起剪西窗燭芯; 再告訴你今夜秋雨時,我痛苦地情思著你。
泊秦淮 (唐)杜牧 煙籠寒水月籠沙, 夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡國恨, 隔江猶唱后庭花。
譯文迷蒙的煙霧籠罩著寒江,小舟白沙上映著銀色的月光, 夜晚我停泊在秦淮河岸,正臨近酒家所在的地方。 歌女不知什么是亡國之恨,仍在對岸把《玉樹后庭花》聲聲的歌唱。
浣溪沙 蘇軾一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回? 無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。
小園香徑獨徘徊。譯文 聽著一曲詩詞喝著一杯美酒。
想起去年同樣的季節還是這種樓臺和亭子。 天邊西下的夕陽什么時候才又轉回這里? 花兒總要凋落是讓人無可奈何的事。
那翩翩歸來的燕子好生眼熟的像舊時的相識。 在彌漫花香的園中小路上,我獨自地走來走去。
過松源晨炊漆公店 【宋】楊萬里 莫言下嶺便無難, 賺得行人空喜歡。 正入萬山圈子里, 一山放過一山攔。
譯文 不要說從山嶺上下來就沒有困難, 這句話騙得前來爬山的人白白地歡喜一場。 當你進入到萬重山的圈子里以后, 你剛攀過一座山,另一座山馬上將你阻攔。
如夢令 (南宋) 李清照 常記溪亭日暮, 沉醉不知歸路。 興盡晚回舟, 誤入藕花深處。
爭渡,爭渡, 驚起一灘鷗鷺。譯文 依舊經常記得出游溪亭,一玩就玩到日暮時分, 深深地沉醉,而忘記歸路。
一直玩到興盡,回舟返途, 卻迷途進入藕花的深處。 怎樣才能劃出去,船兒搶著渡, 驚起了一灘的鷗鷺。
觀書有感 (南宋) 朱熹 半畝方塘一鑒開, 天光云影共徘徊。 問渠那得清如許, 為有源頭活水來。
譯文半畝大的方形池塘像一面鏡子一樣展現在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在鏡子中一起移動。要問為何那方塘的水會這樣清澈呢?是因為有那永不枯竭的源頭為它源源不斷地輸送活水啊.。
3.急
【古詩】《望江南》溫庭筠(九上課內)梳洗罷,獨倚望江樓。
過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。
《漁家傲》范仲淹(九上課內)塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂里,長煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地,人不寐,將軍白發征夫淚。
《江城子》蘇軾(九上課內)老夫聊發少年狂,左牽黃,右擎蒼,錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。
酒酣胸膽尚開張。鬢微霜,又何妨!持節云中,何日遣馮唐?會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼。
《武陵春》李清照(九上課內)風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。
聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟,只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。《破陣子?為陳同甫賦壯詞以寄之》辛棄疾(九上課內)醉里挑燈看劍,夢回吹角連營。
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲,沙場秋點兵。 馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。
了卻君王天下事,贏得生前身后名。可憐白發生!《觀刈麥》白居易(九上課外)田家少閑月,五月人倍忙。
夜來南風起,小麥覆隴黃。婦姑荷簞食,童稚攜壺漿,相隨餉田去,丁壯在南岡。
足蒸暑土氣,背灼炎天光。力盡不知熱,但惜夏日長。
復有貧婦人,抱子在其旁。右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
聽其相顧言,聞者為悲傷。家田輸稅盡,拾此充饑腸。
今我何功德,曾不事農桑。吏祿三百石,歲晏有余糧。
念此私自愧,盡日不能忘。《月夜》劉方平(九上課外)更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。
今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。《商山早行》溫庭筠(九上課外)晨起動征鐸,客行悲故鄉。
雞聲茅店月,人跡板橋霜。槲葉落山路,枳花照驛墻。
因思杜陵夢,鳧雁滿回塘。《卜算子?詠梅》陸游(九上課外)驛外斷橋邊,寂寞開無主。
已是黃昏獨自愁,更著風和雨。 無意苦爭春,一任群芳妒。
零落成泥碾作塵,只有香如故。《破陣子》晏殊(九上課外)燕子來時新社,梨花落后清明。
池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲,日長飛絮輕。 巧笑東鄰女伴,采桑徑里逢迎。
疑怪昨宵春夢好,原是今朝斗草贏,笑從雙臉生。《浣溪沙》蘇軾(九上課外)簌簌衣巾落棗花,村南村北響繰車。
牛衣古柳賣黃瓜。 酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶。
敲門試問野人家。《醉花陰》李清照(九上課外)薄霧濃云愁永晝,瑞腦消金獸。
佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。 東籬把酒黃昏后,有暗香盈袖。
莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。《南鄉子?登京口北固亭有懷》辛棄疾(九上課外)何處望神州?滿眼風光北固樓。
千古興亡多少事?悠悠。不盡長江滾滾流。
年少萬兜鍪,坐斷東南戰未休。天下英雄誰敵手?曹劉。
生子當如孫仲謀。《山坡羊?驪山懷古》張養浩(九上課外)驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。
至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚,贏,都變做了土;輸,都變做了土。
《朝天子?詠喇叭》王磐(九上課外)喇叭,嗩吶,曲兒小,腔兒大。官船來往亂如麻,全仗你抬身價。
軍聽了軍愁,民聽了民怕, 哪里去辨甚么真共假?眼見的吹翻了這家,吹傷了那家,只吹的水盡鵝飛罷!【文言文】 21 陳涉世家 司馬遷 陳勝者,陽城人也,字涉。吳廣者,陽夏人也,字叔。
陳涉少時,嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰:“茍富貴,無相忘。”傭者笑而應曰:“若為傭耕,何富貴也?”陳涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鴻鵠之志哉!” 二世元年七月,發閭左適戍漁陽,九百人屯大澤鄉。
陳勝、吳廣皆次當行,為屯長。會天大雨,道不通,度已失期。
失期,法皆斬。陳勝、吳廣乃謀曰:“今亡亦死,舉大計亦死;等死,死國可乎?”陳勝曰:“天下苦秦久矣。
吾聞二世少子也,不當立,當立者乃公子扶蘇。扶蘇以數諫故,上使外將兵。
今或聞無罪,二世殺之。百姓多聞其賢,未知其死也。
項燕為楚將,數有功,愛士卒,楚人憐之。或以為死,或以為亡。
今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項燕,為天下唱,宜多應者。”吳廣以為然。
乃行卜。卜者知其指意,曰:“足下事皆成,有功。
然足下卜之鬼乎?”陳勝、吳廣喜,念鬼,曰:“此教我先威眾耳。”乃丹書帛曰“陳勝王”,置人所罾魚腹中。
卒買魚烹食,得魚腹中書,固以怪之矣。又間令吳廣之次所旁叢祠中,夜篝火,狐鳴呼曰:“大楚興,陳勝王”。
卒皆夜驚恐。旦日,卒中往往語,皆指目陳勝。
吳廣素愛人,士卒多為用者。將尉醉,廣故數言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其眾。
尉果笞廣。尉劍挺,廣起,奪而殺尉。
陳勝佐之,并殺兩尉。召令徒屬曰:“公等遇雨,皆已失期,失期當斬。
藉第令毋斬,而戍死者固十六七。且壯士不死即已,死即舉大名耳,王侯將相寧有種乎!”徒屬皆曰:“敬受命。”
乃詐稱公子扶蘇、項燕,從民欲也。袒右,稱大楚。
為壇而盟,祭以尉首。陳勝自立為將軍,吳廣為都尉。
攻大澤鄉,收而攻蘄。蘄下,乃令符離人葛嬰將兵徇蘄以東。
攻铚、酂、苦、柘、譙皆下之。行收兵。
比至陳,車六七百乘,騎千余,卒數萬人。攻陳,陳守令皆不在,獨守丞與戰譙門中。
弗勝,守丞死,乃入據陳。數日,號令召三老、。
4.九年級上冊,課外古詩詞背誦,原文
課后古詩觀刈麥 白居易 田家少閑月,五月人倍忙。
夜來南風起,小麥覆隴黃。 婦姑荷簞食。
童稚攜壺漿, 相隨餉田去,丁壯在南岡。 族蒸暑土氣,背灼炎天光, 力盡不知熱,但惜夏日長。
復有貧婦人,抱子在其旁, 右手秉遺穗,左臂懸敝筐。 聽其相顧言,聞者為悲傷。
家田輸稅盡,拾此充饑腸。 今我何功德,曾不是農桑。
吏祿三百石,歲晏有余糧。 念此私自愧,盡日不能忘。
月夜 劉方平 更深月色半人家, 北斗闌干南斗斜。 今夜偏知春氣暖, 蟲聲新透綠窗紗。
商山早行 溫庭筠 晨起動征鐸,客行悲故鄉。 雞聲茅店月,人跡板橋霜。
槲葉落山路,枳花照驛墻。 因思杜陵夢,鳧雁滿回塘。
卜算子 詠梅 陸游 驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風和雨。
無意苦爭春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。
破陣子 晏殊 燕子來時新社,梨花落后清明。池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲,日長飛絮輕。
巧笑東鄰女伴,采桑徑里逢迎。疑怪昨宵春夢好,元是今朝斗草贏,笑從雙臉生。
浣溪沙 蘇軾 簌簌衣巾落棗花,村南村北響繅(通假字)車。牛衣古柳賣黃瓜。
酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶。敲門試問野人家。
醉花陰 李清照 薄霧濃云愁永晝,瑞腦消金獸。佳節又重陽,玉枕紗櫥,半夜涼初透。
東籬把酒黃昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。
南鄉子 登京口北固亭有懷 辛棄疾 何處望神州,滿眼風光北固樓。千古興亡多少事?悠悠。
不盡長江滾滾流。 年少萬兜鍪,坐斷東南戰未休。
天下英雄誰敵手?曹劉。生子當如孫仲謀。
山坡羊 驪山懷古 張養浩 驪山四顧,阿旁一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。
列國周齊秦漢楚,贏,都變做了土;輸,都變做了土。 朝天子 詠喇叭 王磐 喇叭,嗩吶,曲兒小腔而大。
官船來往亂如麻,全仗你抬聲價。軍聽了軍愁,民聽了民怕。
哪里去辨甚么真共假?眼見的吹翻了這家,吹翻了那家,只吹的水盡鵝飛罷希望能夠幫到你~~以后有問題還可以問我~~祝你學習進步。
5.九年級 上冊 課后的古詩,原文譯文
《龜雖壽》 曹操 神龜雖壽,猶有竟時。
螣蛇乘霧,終為土灰。 老驥伏櫪 ,志在千里; 烈士暮年,壯心不已。
盈縮之期,不但在天; 養怡之福,可得永年。 幸甚至哉,歌以詠志。
譯文 神龜的壽命雖然十分長久,但也還有生命終結的時候。 螣蛇盡管能乘霧飛行,終究也會死亡化為土灰。
年老的千里馬躺在馬棚里,它的雄心壯志仍然是一日馳騁千里。 有遠大抱負的人士到了晚年,奮發思進的雄心不會止息。
人的壽命長短,不只是由上天所決定的, 只要自己調養好身心,也可以益壽延年。 我非常高興,要用這首詩歌來表達自己內心的感受。
過故人莊 [唐]孟浩然 故人具雞黍,邀我至田家。 綠樹村邊合,青山郭外斜。
開軒面場圃,把酒話桑麻。 待到重陽日,還來就菊花。
老朋友準備好了的豐盛飯菜,邀請我到他的田舍(家)做客。 翠綠的樹木環繞著小村,村子的外城墻外青山斜橫著。
打開窗子面對著谷場和菜園,我們舉杯歡飲,嘮著農家的莊稼活。 等到九月初九重陽節的那一天,我還要再來和你一起觀賞菊花。
題破山寺后禪院 (唐)常建 清晨入古寺, 初日照高林。竹徑通幽處, 禪房花木深。
山光悅鳥性, 潭影空人心。 萬籟此俱(都)寂, 但余鐘磬(qìng)音。
譯文: 早晨,當我漫步到這座古老的寺院,初升的太陽照耀著叢林。 曲曲折折的小路,通向幽靜的地方,僧侶們唱經禮佛的地方掩映在花草樹林中 山光的明凈使鳥兒歡悅,深潭的倒影使人心中的俗念消除凈盡。
萬物靜寂,只有鐘磬的聲音在空中回蕩。聞王昌齡左遷龍標遙有此寄 唐· 李白 楊花落盡子規啼, 聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月, 隨風直到夜郎西。譯文 樹上楊花落盡,杜鵑在不停地啼叫, 聽說你被貶到龍標去了,那里地方偏遠要經過五溪。
讓我把對你的憂愁與思念托付給天上的明月吧, 伴隨著你一直走到那夜郎以西!夜雨寄北 (唐)李商隱 君問歸期未有期, 巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭, 卻話巴山夜雨時。
你問我什么時候回家,我沒有定歸期; 今晚巴山下著大雨,雨水漲滿池子。 何時你我重新聚首,一起剪西窗燭芯; 再告訴你今夜秋雨時,我痛苦地情思著你。
泊秦淮 (唐)杜牧 煙籠寒水月籠沙, 夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡國恨, 隔江猶唱后庭花。
譯文迷蒙的煙霧籠罩著寒江,小舟白沙上映著銀色的月光, 夜晚我停泊在秦淮河岸,正臨近酒家所在的地方。 歌女不知什么是亡國之恨,仍在對岸把《玉樹后庭花》聲聲的歌唱。
浣溪沙 蘇軾一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回? 無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。
小園香徑獨徘徊。譯文 聽著一曲詩詞喝著一杯美酒。
想起去年同樣的季節還是這種樓臺和亭子。 天邊西下的夕陽什么時候才又轉回這里? 花兒總要凋落是讓人無可奈何的事。
那翩翩歸來的燕子好生眼熟的像舊時的相識。 在彌漫花香的園中小路上,我獨自地走來走去。
過松源晨炊漆公店 【宋】楊萬里 莫言下嶺便無難, 賺得行人空喜歡。 正入萬山圈子里, 一山放過一山攔。
譯文 不要說從山嶺上下來就沒有困難, 這句話騙得前來爬山的人白白地歡喜一場。 當你進入到萬重山的圈子里以后, 你剛攀過一座山,另一座山馬上將你阻攔。
如夢令 (南宋) 李清照 常記溪亭日暮, 沉醉不知歸路。 興盡晚回舟, 誤入藕花深處。
爭渡,爭渡, 驚起一灘鷗鷺。譯文 依舊經常記得出游溪亭,一玩就玩到日暮時分, 深深地沉醉,而忘記歸路。
一直玩到興盡,回舟返途, 卻迷途進入藕花的深處。 怎樣才能劃出去,船兒搶著渡, 驚起了一灘的鷗鷺。
觀書有感 (南宋) 朱熹 半畝方塘一鑒開, 天光云影共徘徊。 問渠那得清如許, 為有源頭活水來。
譯文半畝大的方形池塘像一面鏡子一樣展現在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在鏡子中一起移動。要問為何那方塘的水會這樣清澈呢?是因為有那永不枯竭的源頭為它源源不斷地輸送活水啊.。
6.九年級上冊必背課外古詩詞
破陣子 晏殊 池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲,日長飛絮輕
商山早行 溫庭筠 因思杜陵夢,鳧雁滿回塘。
觀刈麥 白居易
田家少閑月,五月人倍忙。
夜來南風起,小麥覆隴黃。
婦姑荷簞食。童稚攜壺漿,
相隨餉田去,丁壯在南岡。
族蒸暑土氣,背灼炎天光,
力盡不知熱,但惜夏日長。
復有貧婦人,抱子在其旁,
右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
聽其相顧言,聞者為悲傷。
家田輸稅盡,拾此充饑腸。
今我何功德,曾不是農桑。
吏祿三百石,歲晏有余糧。
念此私自愧,盡日不能忘。 我是過來人 記住這些都是考試必考的
7.九年級上冊課外古詩詞背誦全部
.cn/mypage/page1.asp?pgid=129709 九年級語文上冊課外古詩詞閱讀指導 1.觀刈麥·白居易 田家少閑月,五月人倍忙。
莊稼人很少空閑日子,五月里家家加倍繁忙。 夜來南風起,小麥覆隴黃。
昨夜間一場南風吹過,那小麥鋪滿隴溝焦黃。 婦姑荷簞食,童稚攜壺漿。
婦女們擔著竹筩粟飯,孩童們提著瓦罐漿湯。 相隨餉田去,丁壯在南岡。
前行后攆去送晌到田里,小伙子們正操勞在南岡。 足蒸暑土氣,背灼炎天光。
兩腳蒸騰著暑天的土氣,脊梁灼烤著火般的太陽。 力盡不知熱,但惜夏日長。
力氣耗盡了也不覺得熱,只是貪圖這夏日好天長。 復有貧婦人,抱子在背傍。
更有那些窮苦的婆娘,抱著嬰兒在他們一旁。 右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
右手去撿那丟掉的麥穗,左臂懸挎著破爛的扁筐。 聽其相顧言,聞者為悲傷。
聽她們相互間三言兩語,禁不住引起我無限悲傷: 田家輸稅盡,拾此充饑腸。 “俺家的收成全繳了稅,拾這點漏兒壓壓饑荒。”
今我何功德,曾不事農桑。 如今我有什么功勞德行,從來也不從事農耕蠶桑。
吏祿三百石,歲晏有余糧。 從九品吃祿米足三百石,成年價到頭來還有余糧。
念此私自愧,盡日不能忘。 想到這些好不暗自慚愧,整天到晚怎也不能遺忘。
2.月夜·劉方平 更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。
譯文: 夜半更深明月西掛照亮半邊人家,北斗七星橫臥南斗六星也已傾斜。今夜我忽然感到春天的溫暖氣息,還聽得春蟲叫聲穿透綠色的窗紗。
題解:詩是抒寫感受大自然物候變化的,清新而有情致。這類詩是詩人對外界自然事物、氣候加以精細體察而萌發于心的一種敏感、靈感凝成的景象。
詩的首二句是寫仰望,寥廓天宇,月色空明,星斗闌干,暗隱時辰流轉;后二句是寫俯視,大地靜謐,夜寒料峭,蟲聲新透,感知春之信息。構思新穎別致,不落窠臼,用語清麗細膩,妙然生趣。
3.商山早行· 晨起動征鐸〔1〕,客行悲故鄉。雞聲茅店月,人跡板橋霜。
槲葉落山路,枳花明驛墻〔2〕。因思杜陵夢,鳧雁滿回塘〔3〕。
譯文:黎明起床,車馬的鈴鐸已叮當作響,出門人踏上旅途,還一心想念故鄉。雞聲嘹亮,茅草店沐浴著曉月的余輝,足跡凌亂,木板橋覆蓋著早春的寒霜。
枯敗的槲葉,落滿了荒山的野路,淡白的枳花,照亮了驛站的泥墻。因而想起昨夜夢見杜陵的美好情景,一群群鳧雁,正嬉戲在明凈的池塘。
【注釋】〔1〕征鐸:行車鈴。〔2〕槲、枳:皆樹名。
是山中野生灌木或喬木。 〔3〕杜陵:在長安城南,見前注,此處代指長安。
回塘:曲折的池塘,可能是指曲江。也是代指長安。
【解題】商山,在今陜西省商縣東南,亦稱楚山。傳說漢初“四皓”隱居此處。
詩約作于唐宣宗大中未年詩人離開長安時。 【簡析】此詩抒發了詩人的羈旅之愁。
詩人選取寒秋時早行時于驛站中的所見所感。表達了愁旅而思鄉的情感,章法構思皆是標準的律詩模式。
此詩成名主要在于第二聯的成功。詩人選材典型,抓住了最能表現羈旅之思景物組合成一個意境,有聲有形,形象感極強。
詩人將十個名詞,一一對應,一氣排開,形成一聯。句式新奇。
而從總體看,這一聯在詩中,又不是詩人刻意為之所致,而是自然而然的直書所見,它是行人對景物的一種條件反射,而這也只能是愁旅者的反應,因而,它又體現了詩人苦旅旅之感。在這一幅山中早行圖中,行人之心與路途之景交匯在一起。
4.卜算子 詠梅 [陸游] 驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風和雨。
無意苦爭春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。
[注釋] [驛]驛站。[更著]又加上。
[一任]任憑,不在乎。[群芳]普通的花卉,此處喻指政界中的群小。
[碾]軋碎。 [譯文] 驛站外的斷橋邊,寂寞地開放。
已是黃昏時刻,她獨自愁思,更加還有風雨摧殘。她花開在百花之先,并非有意苦苦地爭奪春光,聽憑著群芳心生嫉妒。
即使零落成泥,清香卻如故。 [簡要評析] 這是一首典型的“托物言志”的詞章。
作者以梅花自喻,借梅花孤高正直、操節自守、矢志不渝的高尚品質,抒發自己請纓無路、壯志難酬的苦悶和熾熱的愛國情感,其實也正是作者一生標格孤高,絕不與爭寵邀媚、阿諛奉迎之徒為伍的品格和不畏讒毀、堅貞不渝的錚錚傲骨的真實寫照,故歷來為后人稱頌。上片寫梅花的遭遇:它植根的地方,是荒涼的驛亭外面,斷橋旁邊。
驛亭是古代傳遞公文的人在行旅中途歇息的處所。加上黃昏時候的風風雨雨,這環境被渲染得多么冷落凄涼!寫梅花的遭遇,也是作者自寫被排擠的政治遭遇。
下片寫梅花的品格:一任百花嫉妒,卻無意與它們爭春斗艷;即使凋零飄落,化為塵泥,依舊保持著清香。這首詞上片寫梅花在風雨交加的寒冬黃昏中孤獨地開放著,這正是詩人不幸遭遇的形象化。
全詞用清俊的語言,白描的手法,形象地寫出梅的品格、姿態,隱喻表達了詩人矢志不移,堅持理想的高尚品質。
陸游特別喜歡梅花,《劍南詩稿》中詠梅的詩很多,筆者未作精確的統計,憑印象也在百首以上。故他對梅的精神氣質有深刻的理解。
本詞遺貌取神。并未對梅花作正面的描繪,只寫了她的一種神韻,一種品格。
驛亭之外,靠近斷橋。
轉載請注明出處詩詞大全 » 九上三單元課外古詩詞原文