古詩詞中的你
1.古詩文言文中的你是用什么字代替
1. 君 。如:君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。——【唐】白居易 · 《夢微之》
2. 子。如:青青子衿,悠悠我心。—— 《詩經 · 子衿》
3. 汝。如:空門寂寞汝思家,禮別云房下九華。——【唐】金地藏 · 《送童子下山》
4. 乃。如:乃翁知國如知兵,塞垣草木識威名。——【宋】黃庭堅 · 《送范德孺知慶州》
5. 爾。如:爾來從軍天漢濱,南山曉雪玉嶙峋。——【宋】陸游 · 《金錯刀行》
其實在文言文或古詩詞中也是有“你”的,不一定需要代替,如:換我心,為你心,始知相憶深。——【唐】顧夐 · 《訴衷情 》
希望能幫到你
2.古詩詞中“你”是如何稱呼
與一般文言文相同,古詩詞中常用的第二人稱代詞主要有:汝(女)、爾、乃、若、子等;由名詞引申為“你(您)”的有:君、卿等;還有由方言引入的:儂、伊(有時做第三人稱代詞)等。
分別引證如下:
汝(女):
杜甫 《新安吏》:莫自使眼枯,收汝淚縱橫
《詩經·碩鼠》:三歲貫女
爾:
李白 《將進酒·君不見黃河之水天上來》:與爾同銷萬古愁
乃:
陸游《示兒》:家祭無忘告乃翁
若:
王安石《虞美人·虞美人》:虞兮虞兮奈若何,不見玉顏空死處。
子:
屈原《九歌·河伯》:子交手兮東行,送美人兮南浦
君:
白居易《琵琶行》:為君翻作琵琶行
卿:
李白《山中與幽人對酌》:我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴來
儂:
曹雪芹《葬花吟》:儂今葬花人笑癡
伊:
柳永《蝶戀花·佇倚危樓風細細》:衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴

轉載請注明出處詩詞大全 » 古詩詞中的你用什么字
詩詞大全